Systemanforderung

Hardwareinstallation

Softwareinstallation

Deinstallation

Funktionsbeschreibung der Hotkey-Blöcke

Smart Office Keyboard-Treiber

Popup-Funktion des Scroll-Rads

Fehlerbehebung


KeyMaestro Eingabegerät-Treiber

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieser Smart Office Keyboard!  Diese einzigartige Tastatur schafft Ihnen ein total freies und angenehmes Arbeitsfeld. Sie besitzt das Gesundheitskonzept der minimalen Mausbewegung und ein ergonomisches Design.

Die ganze Tastatur wird, außer dem üblichen Tastaturfunktionsblock, in 6 Blöcken geteilt. Die 6 Blöcke sind im Einzelnen Office-Anwendungstastenblock, Erweiterte-Funktionstastenblock, Internettastenblock, Multimedia-Tastenblock, Anwendungstastenblock und Zwischenablage-Tastenblock.  Die 6 Blöcke machen Ihre Tastatur leistungsstärker als alle herkömmlichen.  Die Tasten für die Anwendungen und Funktionen, die Sie jeden Tag verwenden, befinden sich in diesen Blöcken. Mit einem einmaligen Antippen haben Sie Ihre Anwendung sofort geöffnet. Ihre tägliche Arbeit wird dadurch sehr erleichtert.

Das kreativste Design dieser Smart Office Keyboard ist die Verwendung der eingebetteten Office- und Zwischenablage-Hotkeys. Das Scroll-Rad auf der Tastatur hilft Ihnen ebenfalls Handbewegungen zwischen der Tastatur und der Maus einzusparen und dadurch viel Zeit zu sparen.  Wir wollen gerne Ihre Tipparbeit schneller, angenehmer und fröhlicher machen.

Diese Smart Office Keyboard ist kompatibel mit Windows NT 4.0, Windows 95, Windows 98, Windows ME, Windows2000 und Windows XP.

Lesen Sie bitte dieses Handbuch sorgfältig, damit Sie keine Leistungen der Smart Office Keyboard verpassen.

Paketinhalt

Systemanforderung

Hardwareinstallation

  1. Stellen Sie sicher, dass Ihr PC ausgeschaltet ist.
  2. Stecken Sie den Tastaturstecker in den Tastatur PS/2-Anschluss Ihres PCs ein.
  3. Starten Ihren PC. Ihr Computer erkennt daraufhin diese Tastatur automatisch.

Softwareinstallation

Sie können sofort den Vorteil dieser Smart Office Keyboard mit ihrer Haupttastaturfunktion genießen, nachdem Sie die Hardwareinstallation nach den Anweisungen dieses Handbuchs durchgeführt und anschließend Ihren PC gestartet haben.

Um die anderen ausgezeichneten Leistungen der Smart Office Keyboard zu genießen, installieren Sie bitte ihren Treiber.

  1. Prüfen Sie, ob irgendein Tastaturtreiber in Ihrem System existiert. Wenn ja, dann entfernen Sie ihn bitte, bevor Sie den Smart Office Keyboard-Treiber installieren.
  2. Legen Sie die Treiberdisc in Ihr CD-ROM-Laufwerk und führen anschließend "Autorun.exe" aus.
  3. Wählen Sie "Typical Installation" (Standardinstallation) und folgen den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Treiberinstallation zu vervollständigen. 
  4. Der Treiber wird unter C:\Program Files\Keymaestro installiert.
  5. Starten Sie nach der Installation Ihren Computer neu, um die Smart Office Keyboard-Software zu aktivieren.

Deinstallation

Denken Sie bitte daran, dass Sie zuerst den Treiber deinstallieren müssen, wenn Sie den Treiber neu installieren möchten.

  1. Klicken Sie mit der rechten Taste auf das Treibersymbol star.gif (1892 bytes) und wählen "Exit (Beenden)", um das Treiberprogramm zu schließen.
  2. Klicken Sie auf das "Start"-Menü (links auf der Taskleiste).
  3. Bringen Sie Ihren Cursor zu "Programme" im "Start"-Menü.
  4. Bringen Sie Ihren Cursor weiter zu "KeyMaestro".
  5. Wählen Sie "Uninstall KeyMaestro (KeyMaestro deinstallieren)".
  6. Klicken Sie auf "Yes (Ja)", um Ihre Entscheidung zur Deinstallation zu bestätigen.

Funktionsbeschreibung der Hotkey-Blöcke

F1: Hilfethemen (Hilfe) Öffnet die Hilfedatei für das aktuelle Fenster.
F2: Neu Erstellt eine neue leere Datei im Programm.

Anmerkung: Die Funktion der F2 ist im spanischen, portugiesischen und brasilianischen Windows, "Fett".

F3: Öffnen Öffnet oder findet eine Datei im Programm.
F4: Speichern Speichert die aktive Datei unter dem aktuellen Dateinamen, Dateiformat sowie der aktuellen Position.
F5: Ersetzen Sucht und ersetzt den angegebenen Text sowie das Format.
F6: Rechtschreibung (Rechtschr) Startet das Rechtschreibungsprogramm im aktiven Dokument.
F7: Rückgängig (Rückgäng.) Macht den letzten Befehl rückgängig oder löscht Ihre letzte Eingabe oder Aktion.
F8:Wiederherstellen (Wiederh.) Wiederholt die Aktion, die zuvor rückgängig gemacht wurde.
F9: Antworten Antwortet die E-Mail in Microsoft Outlook oder Outlook Express.
F10: Forward
Allen antworten 
Leitet die E-Mail in Microsoft Outlook oder Outlook Express weiter.
Antwortet allen diese E-Mail in Microsoft Outlook oder Outlook Express.

(Die Kennzeichnung der Taste auf Ihrer Tastatur weist auf die jeweilige Funktion hin, die Sie verwenden können.)

F11: Senden
Forward
Sendet die E-Mail in Microsoft Outlook oder Outlook Express.
Leitet die E-Mail in Microsoft Outlook oder Outlook Express weiter.

(Die Kennzeichnung der Taste auf Ihrer Tastatur weist auf die jeweilige Funktion hin, die Sie verwenden können.)

F12: Drucken
Senden
Druckt die Datei im aktiven Fenster aus.
Sendet die E-Mail in Microsoft Outlook oder Outlook Express.

(Die Kennzeichnung der Taste auf Ihrer Tastatur weist auf die jeweilige Funktion hin, die Sie verwenden können.)

Prt scr/Sys: Drucken Druckt die Datei in dem vorliegenden Fenster aus. (Die Kennzeichnung der Taste auf Ihrer Tastatur weist auf die jeweilige Funktion hin, die Sie verwenden können.)
Num Lock: € Taste für das Euro-Wärungszeichen. 

Anmerkung: Das Microsoft Windows Betriebssystem und seine Anwendungen müssen verschiedene Sprachen für verschiedene Länder unterstützen. Dies beeinträchtigt die Funktionen der eingebetteten Office-Tasten. Manche eingebetteten Funktionen sind deshalb nur für die Anwendung unter der Zielsprache verfügbar. Die obige Funktionsbeschreibung der eingebetteten Office-Tasten gilt als Referenz für Sie und stimmt eventuell nicht mit dem genauen Zustand Ihrer Tastatur überein.

Smart Office Keyboard-Treiber

Klicken Sie mit der rechten Taste auf das KeyMaestro-Symbol star.gif (1892 bytes) auf der Taskleiste. Ein Menü mit den folgenden Funktionen erscheint daraufhin.
  1. Smart Office Keyborad

3 Optionen stehen unter dieser Funktion zur Verfügung: Configure Button (Tasten konfigurieren), Enable Taskbar Icon (Symbol auf der Taskleiste aktivieren) und Close (Schließen). Folgend sind die Funktionen dieser drei Optionen beschrieben:
 
* Configure Button (Tasten konfigurieren)
 
Die 3D-Darstellung der Tastatur wird angezeigt. Klicken Sie auf eine beliebige Taste, um das "Configure Button (Tasten konfigurieren)"-Dialogfenster zu öffnen. In diesem Dialogfenster können Sie leicht die Einstellung eines Hotkeys ändern. Sehen Sie bitte auch den folgenden Abschnitt "Konfigurieren der Tasten".
 
* Enable Taskbar Icon (Symbol auf der Taskleiste aktivieren)
 
Klicken Sie auf diese Option, um das KeyMaestro-Symbol auf der Taskleiste ein- oder auszublenden. Wenn Sie nach dem Ausblenden des KeyMaestro-Symbols dieses Symbol wieder auf der Taskleiste haben möchten, dann gehen Sie zu Start =>Programme =>KeyMaestro =>Smart Office Keyboard, um die 3D-Darstellung der Tastatur aufzurufen. Klicken Sie dann auf "Option" auf dem linken oberen Teil der 3D-Darstellung und wählen "Enable Taskbar Icon (Symbol auf der Taskleiste aktivieren)".
* Close (Schließen)
Klicken Sie auf diese Option, um die Smart Office Keyboard zu beenden. Wenn Sie auf diese Option klicken, dann werden alle Hotkeyfunktionen deativiert. Das KeyMaestro-Symbol bleibt dennoch auf der Taskleiste. Sie können alle Hotkeyfunktionen wieder aktivieren, indem Sie mit der linken Taste auf das KeyMaestro-Symbol klicken.
  1. OnScreen Display (OSD-Anzeige)

* Select Color (Farbe wählen)
Wählen Sie die Farbe des OSD (On Screen Display)-Texts für jeden Hotkey.
* Select Font (Schrift wählen)
Wählen Sie die Schriftart- oder -größe des OSD (On Screen Display)-Texts für jeden Hotkey. Sie können eine beliebige True-Type-Schriftart wählen, die installiert ist.
* Settings (Einstellungen)
Hier können Sie den Timeout-Wert für die OSD-Anzeige ändern. Dieser Wert entscheidet, wie lange die OSD-Anzeige auf dem Bildschirm erscheint, nachdem ein Hotkey gedrückt wurde.
  1. About (Über)

Wenn Sie diese Option wählen, dann sehen Sie die Informationen über diesen KeyMaestro-Treiber, einschließlich der Versionennummer und Website, wo Sie einen aktualisierten Treiber holen können.
  1. Exit (Beenden)

Klicken Sie auf diese Option, um die Smart Office Keyboard zu schließen. Das KeyMaestro-Symbol verschwindet daraufhin. Um diese Tastatur wieder zu aktivieren, klicken Sie bitte auf Start => Programme => KeyMaestro-Symbol.

Sie können auch auf das KeyMaestro-Symbol star.gif (1892 bytes) auf der Taskleiste klicken, um das 3D-Tastaturbild, das 12 Verknüpfungstasten bei einer Standardinstallation  unterstützt, aufzurufen. Sie können auf eine beliebige Taste klicken, um die Standardfunktion zu ändern. Das folgende Dialogfenster wird daraufhin angezeigt:

1. Functions (Funktionen)

Eine Liste von vorab programmierten Funktionen steht Ihnen zur Auswal zur Verfügung.

2. Launch Application or Web Site (Anwendung oder Webseite starten)

Hier können Sie eine Anwendung oder Webadresse wählen, die Sie oft brauchen. Geben Sie in das Textfeld den Pfad und Namen der Ausführungsdatei Ihrer Anwendung ein.

Arbeitet die Tastatur nicht richtig, dann gehen Sie bitte zu "Fehlerbehebung" , um Tipps zum Lösen Ihrer Probleme zu finden.

Popup -Funktion des Scroll-Rads

Ein Popup-Dialog mit mehreren Funktion erscheint auf Ihrem Bildschirm, wenn Sie das Scroll-Rad drücken. Das Popup-Dialogfenster kombiniert manche oft verwendete Funktionen, um Ihnen Handbewegung zu sparen. Folgend werden die Funktionen aufgelistet.

Dieser Befehl beinhaltet 6 Funktionen: Company Name (Firmenname), Personal Name (Personenname), OtherText1 (Anderer Text 1), Other Text2 (Anderer Text 2), Other Text3 (Anderer Text 3) und Back (Zurück). Sie können diese Funktionen für Ihre oft gebrauchten Texte verwenden. Beziehen Sie sich bitte auf dem Abschnitt "Configure" (Konfigurieren), um diese Funktionen nach Bedarf einzustellen.

Der Ordner "Eigene Dateien" wird geöffnet, wenn Sie diesen Befehl wählen.

Der Ordner "Favoriten" wird geöffnet, wenn Sie diesen Befehl wählen.

Der Ordner "Eigene Bilder" wird geöffnet, wenn Sie diesen Befehl wählen. Diese Funktion ist nicht unter Windows 98 verfügbar, da Windows 98 nicht diesen Ordner hat. 

Hier werden vier Verknüpfungstasten für einen einfachen Zugriff auf Ihre am meisten gebrauchten Dokumente und Programme angeboten. Sie können den Befehl konfigurieren, um die Verknüpfung jeder Verknüpfungstaste nach Bedarf festzulegen. Einzelheiten hierzu siehe in dem nachstehenden Abschnitt "Configure".

Ein "Keyboard Properties" (Tastatureigenschaften)-Fenster, das neuprogrammierbare Tasten auflistet, erscheint auf dem Bildschirm, wenn Sie die Configure (Konfigurieren)-Funktion wählen. Nachdem Sie diese Funktionen in diesem Fenster konfiguriert haben, können Sie immer durch Drücken des Scroll-Rads diese Funktionen verwenden.

1. Strings (Texte)

Sie können eine Verknüpfung mit einem Text, der oft eingegeben werden muss, erstellen. Diese Funktion kann Ihnen viel Eingabezeit sparen und macht Ihre Arbeit viel effizienter. Sie können verschiedene Texte in verschiedene Felder wie z.B. Company Name (Firmenname), Personal Name (Personenname), Other Text 1 (Anderer Text 1), Other Text 2 (Anderer Text 2) und Other Text 3 (Anderer Text 3) eingeben.

2. Shortcuts (Verknüpfungen)

Sie können Verknüpfungen mit Ihren oft verwendeten Funktionen oder Anwendungen erstellen. Sie können z.B. nach Bedarf Shortcut 1 mit der "Systemsteuerung" verknüpfen und Shortcut 2 mit dem "Editor".

3. Enable Office Keyboard Menu (Office-Tastaturmenü aktivieren)

Dieser Befehl dient zum Ein- oder Ausblenden der Popup-Funktion. Wenn diese Funktion aktiviert ist, erscheint die Popup-Funktion bei jedem Drücken des Scroll-Rads auf dem Bildschirm. Wenn Sie diese Popup-Funktion nach Deaktivierung wieder haben wollen, dann wählen Sie bitte Start => Systemsteuerung  => Tastatur  => Office Keyboard Menu (Office-Tastaturmenü), um sie wieder zu aktivieren. Die Standardeinstellung dieser Funktion ist "Aktiviert".

Wählen Sie diesen Befehl, um das Popup-Menü zu schließen.

Fehlerbehebung

Prüfen Sie bitte folgendes, wenn Probleme an Ihrer Tastatur auftreten:

1. Die Tastatur arbeitet nicht richtig.

2. Die Smart Office Keyboard-Software arbeitet nicht richtig.

3. Hinzufügen/Enfernen, oder Neuinstallieren der Smart Office Keyboard-Software:

4. Andere Softwareanwendungen können nicht richtig installiert werden.

5. Die Wiederholrate der Vorherige-Taste & Nächste-Taste des Multimedia-Tastenblocks passt nicht zur Geswindigkeit des CD-ROM-Laufwerks:

6. Das CD- oder Multimedia-Wiedergabeprogramm kann nicht gestartet werden.

7. Das Multimedia-Wiedergabeprogramm kann keinen VCD-Titel oder MPEG-Datei öffnen.

8. Die Standardfunktionen der Verknüpfungstasten für Microsoft Windows können nicht verwendet werden:

9. Die Programme Word, Excel, PowerPoint und Kalender arbeiten nicht, aber die OSD-Anzeige erscheint.

10. Schlafmodus-Taste funktioniert nicht richtig.

11. Die "Log Off (Abmelden)" -Taste funktioniert nicht.

Drücken Sie bitte die Log Off (Abmelden)-Taste noch einmal, wenn nur das Windows-Startmenü statt das Abmelden-Dialogfenster nach Ihrem Drücken auf diese Taste erscheint. Die gezielte Abmelden-Funktion wird die angeforderte Aktion bestätigen.

Sie müssen selber die Funktion der Log Off (Abmelden)-Taste aktivieren, da die Standardeinstellung der Abmelden-Funktion unter Windows deaktiviert ist. Um die Abmelden-Funktion zu aktivieren, öffnen Sie bitte das Windows-Startmenü und wählen "Taskleiste & Startmenü" unter "Einstellungen". In dem Fenster "Eigenschaften von Taskleiste & Startmenü" wählen Sie bitte "Erweitert", "Startmenü-Einstellungen" und dann die Option "Abmelden anzeigen". Klicken Sie anschließend auf OK, um die Abmelden-Funktion zu aktivieren.

Die Log Off (Abmelden)-Taste funktioniert grundlegend nicht unter Windows NT 4.0. Sie können dennoch diese Funktion verwenden, indem Sie auf das Startmenü klicken, um Windows zu schließen.

12. Manche eingebetteten Funktionen fehlen.

13. Die "Un-mark (Entmarkieren)"-Funktion kann nicht durchgeführt werden:

14. Die Funktionen der eingebetteten Office-Tasten stimmen mit den gedruckten Bezeichnungen der Tasten nicht überein oder arbeiten überhaupt nicht.

15. € Das Euro-Zeichen funktioniert nicht:

Die Hotkeyfunktionen der Smart Office Keyboard brauchen fast keine Softwareunterstützung. Nur ganz wenige Tasten brauchen die Unterstüztung der Softwareanwendung, um das Hotkey-Scan-Code auf den WM_API-Befehl umzuwandeln.
1. Die foglenden Hotkeys brauchen keine Softwareunterstützung:

* Anwendung * Schließen * Arbeitsplatz
* Zwischenablage-Tasten * Erweiterte Funktionstasten * Log Off (Abmelden)

2. Die folgenden Hotkeys brauchen jedoch Softwareunterstützung unter Windows NT4.0, Windows 95 oder Windows 98.

* Multimedia-Tasten * Internettasten * Word
*  Excel * PowerPoint * Kalender
 * Scroll-Rad: Hoch, Runter, Links, Rechts, Popup-Funktion

3. Die foldenden Funktionen brauchen Softwareunterstützung unter allen Windows-Betriebssystemen.

* Word *  Excel * PowerPoint
* Kalender * Scroll-Rad: Hoch, Runter, Links, Rechts, Popup-Funktion

 4. Patentnummer

Patentbezeichnung Länder Patentnummer
Internal Hot Key (Interner Hotkey) China ZL97243196.9
Deutschland 29706281.6
USA schwebend
Taiwan  schwebend
Japan schwebend
Auxiliary device for edit document (Zusätzliches Gerät für die Dokumentbearbeitung) China ZL01219701.7
Deutschland 20106926.1
USA 09/838223
Thailand 0203000218
UK schwebend
Taiwan  schwebend
Japan schwebend
Edit & Clipboard (Bearbeiten & Zwischenablage) China 02116144.5
China 02231501.2
Taiwan  schwebend
Japan schwebend
Office Purpose KB (Bürozweck-Tastatur) China ZL01227259.0
Deutschland 20113043.2
USA 09/917690
UK 0127691.4
Taiwan  schwebend
Japan schwebend
Patentbezeichnung Länder Patentnummer
Internal Hot Key (Interner Hotkey) China ZL97243196.9
Deutschland 29706281.6
USA schwebend
Taiwan  schwebend
Japan schwebend
Auxiliary device for edit document (Zusätzliches Gerät für die Dokumentbearbeitung) China ZL01219701.7
Deutschland 20106926.1
USA 09/838223
Thailand 0203000218
UK schwebend
Taiwan  schwebend
Japan schwebend
Edit & Clipboard (Bearbeiten & Zwischenablage) China 02116144.5
China 02231501.2
Taiwan  schwebend
Japan schwebend
Office Purpose KB (Bürozweck-Tastatur) China ZL01227259.0
Deutschland 20113043.2
USA 09/917690
UK 0127691.4
Taiwan  schwebend
Japan schwebend
Multimedia Point device (Multimedia-Zeigegerät) China ZL01207586.8
Euro Sign (Euro-Zeichen) China 01279547.X
Deutschland 20202657.4
USA schwebend
Taiwan  schwebend
Japan schwebend
Patentbezeichnung Länder Patentnummer
Internal Hot Key (Interner Hotkey) China ZL97243196.9
Deutschland 29706281.6
USA schwebend
Taiwan  schwebend
Japan schwebend
Auxiliary device for edit document (Zusätzliches Gerät für die Dokumentbearbeitung) China ZL01219701.7
Deutschland 20106926.1
USA 09/838223
Thailand 0203000218
UK schwebend
Taiwan  schwebend
Japan schwebend
Edit & Clipboard (Bearbeiten & Zwischenablage) China 02116144.5
China 02231501.2
Taiwan  schwebend
Japan schwebend
Office Purpose KB (Bürozweck-Tastatur) China ZL01227259.0
Deutschland 20113043.2
USA 09/917690
UK 0127691.4
Taiwan  schwebend
Japan schwebend
Euro Sign (Euro-Zeichen) China 01279547.X
Deutschland 20202657.4
USA schwebend
Taiwan  schwebend
Japan schwebend

Microsoft, Windows und Windows NT sind eingetragende Warenzeichen von Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen und werden hier anerkannt.